زن: تفاوت میان نسخهها
(←منابع) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۵: | خط ۵: | ||
۱. [[مقابلِ مرد]]، [[انسان ماده]]. | ۱. [[مقابلِ مرد]]، [[انسان ماده]]. | ||
۲. [[مقابلِ شوهر]]، [[جفت]]، [[مرد]]؛ [[زوجه]].<ref>[https://www.ashja.com/fa/amidonliedictionary/?srchamid,%d8%b2%d9%861|d,20861|o,1/%d9%81%d8%b1%d9%87%d9%86%da%af-%d9%88-%d9%84%d8%ba%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d8%a2%d9%86%d9%84%d8%a7%db%8c%d9%86-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%b9%d9%85%db%8c%d8%af.html فرهنگ لغت عمید]</ref> | ۲. [[مقابلِ شوهر]]، [[جفت]]، [[مرد]]؛ [[زوجه]].<ref>[https://www.ashja.com/fa/amidonliedictionary/?srchamid,%d8%b2%d9%861|d,20861|o,1/%d9%81%d8%b1%d9%87%d9%86%da%af-%d9%88-%d9%84%d8%ba%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d8%a2%d9%86%d9%84%d8%a7%db%8c%d9%86-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%b9%d9%85%db%8c%d8%af.html فرهنگ لغت عمید]</ref> | ||
نقیض [[مرد]] باشد. (برهان). مطلق فردی از افراد [[اناث]] خواه [[منکوحه]] باشد و خواه غیرمنکوحه. (آنندراج). [[مادینهٔ انسان]]. [[بشر ماده]]. [[امرأة]]. [[مقابل مرد]]. [[مقابل رجل]]. (فرهنگ فارسی معین). انسان و [[ماده ای از نوع بشر]] و [[مرأة]] و [[نساء]] و [[خاتون]] و [[بانو]]. ج، [[زنان]]. (ناظم الاطباء). [[مادینه از آدمی]]. با [[ژینای]] یونانی از یک اصل است. پهلوی [[«ژن»]] ([[زن]]. [[زوجه]])، اوستا [[«جنی»]] و [[«جنی»]]...، هندی باستان [[«جنی»]] و [[«جنی»]] ([[زن]]، [[زوجه]])، ارمنی «[[کین]]» ([[زن]]، [[بانو]])، کردی «[[ژین]]»([[زن]])...، افغانی «[[جینهای]]» و «[[جونهای]]»، بلوچی «[[جن]]» و «[[غین]]»، سریکلی «[[غین]]» و «[[ژین]]»، منجی «[[ژینگا]]» و اورامانی «[[ژن]]» | نقیض [[مرد]] باشد. (برهان). مطلق فردی از افراد [[اناث]] خواه [[منکوحه]] باشد و خواه غیرمنکوحه. (آنندراج). [[مادینهٔ انسان]]. [[بشر ماده]]. [[امرأة]]. [[مقابل مرد]]. [[مقابل رجل]]. (فرهنگ فارسی معین). انسان و [[ماده ای از نوع بشر]] و [[مرأة]] و [[نساء]] و [[خاتون]] و [[بانو]]. ج، [[زنان]]. (ناظم الاطباء). [[مادینه از آدمی]]. با [[ژینای]] یونانی از یک اصل است. پهلوی [[«ژن»]] ([[زن]]. [[زوجه]])، اوستا [[«جنی»]] و [[«جنی»]]...، هندی باستان [[«جنی»]] و [[«جنی»]] ([[زن]]، [[زوجه]])، ارمنی «[[کین]]» ([[زن]]، [[بانو]])، کردی «[[ژین]]»([[زن]])...، افغانی «[[جینهای]]» و «[[جونهای]]»، بلوچی «[[جن]]» و «[[غین]]»، سریکلی «[[غین]]» و «[[ژین]]»، منجی «[[ژینگا]]» و اورامانی «[[ژن]]». <ref>[https://dehkhoda.ut.ac.ir/fa/dictionary/174161/ فرهنگ لغت دهخدا]</ref> | ||
(زَ) [ په . ] 1 - [[انسان ماده]] . 2 - [[همسر]].<ref>[https://abadis.ir/fatofa/%D8%B2%D9%86/ لغتنامه آنلاین آبادیس]</ref> | (زَ) [ په . ] 1 - [[انسان ماده]] . 2 - [[همسر]].<ref>[https://abadis.ir/fatofa/%D8%B2%D9%86/ لغتنامه آنلاین آبادیس]</ref> | ||
[[انسان ماده]]، مقابل مرد، [[جفت مرد]] | [[انسان ماده]]، مقابل مرد، [[جفت مرد]] |
نسخهٔ ۱۸ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۵۰
مفهوم واژگانی زن
۱. مقابلِ مرد، انسان ماده. ۲. مقابلِ شوهر، جفت، مرد؛ زوجه.[۲] نقیض مرد باشد. (برهان). مطلق فردی از افراد اناث خواه منکوحه باشد و خواه غیرمنکوحه. (آنندراج). مادینهٔ انسان. بشر ماده. امرأة. مقابل مرد. مقابل رجل. (فرهنگ فارسی معین). انسان و ماده ای از نوع بشر و مرأة و نساء و خاتون و بانو. ج، زنان. (ناظم الاطباء). مادینه از آدمی. با ژینای یونانی از یک اصل است. پهلوی «ژن» (زن. زوجه)، اوستا «جنی» و «جنی»...، هندی باستان «جنی» و «جنی» (زن، زوجه)، ارمنی «کین» (زن، بانو)، کردی «ژین»(زن)...، افغانی «جینهای» و «جونهای»، بلوچی «جن» و «غین»، سریکلی «غین» و «ژین»، منجی «ژینگا» و اورامانی «ژن». [۳] (زَ) [ په . ] 1 - انسان ماده . 2 - همسر.[۴] انسان ماده، مقابل مرد، جفت مرد ( اسم ) ۱ - مادینه انسان، بشر ماده، امرا، مقابل مرد، رجل . ۲ - جفت مرد، همسر مرد، زوجه، مقابل شوهر، زوج . یا زن اول زنی که رل اول را بازی میکند مقابل مرد اول . یا به زن خواستن خواستگاری کردن . خشک شدن پی یا گمان کردن کسی را به خیر یا شر و تهمت نمودن .[۵]
پانویس
منابع
- فرهنگ لغت عمید
- فرهنگ لغت دهخدا
- لغتنامه آنلاین آبادیس