خط ۱۳۲: خط ۱۳۲:


==پیامدهای فرهنگی مهاجرت==
==پیامدهای فرهنگی مهاجرت==
پیامدهای فرهنگی مهاجرت در مبدأ و مقصد، به‌ویژه در ایران و کشورهای مهاجرپذیر، در چارچوب تبادل فرهنگی و تقویت همزیستی مسالمت‌آمیز قابل تحلیل است. مهاجران ایرانی با انتقال ارزش‌های فرهنگی مانند حفظ حجاب و آداب اجتماعی به کشورهای اروپایی، به غنای تنوع فرهنگی و تقویت پلورالیسم در جوامع میزبان کمک می‌کنند. این پدیده همچنین از طریق (انتقال دانش، هنر و ارزش‌های بومی) زمینه‌ای برای تعامل متقابل و شناخت عمیق‌تر بین تمدن‌ها فراهم می‌سازد. در کشورهای مقصد، این فرآیند به چندفرهنگی‌شدن جامعه و توسعه مدل‌های نوین همگرایی فرهنگی منجر می‌شود که در قالب پذیرش متقابل و احترام به تفاوت‌ها تجلی می‌یابد. چنین تعاملی در نهایت نه تنها به حفظ هویت‌های فرهنگی اصیل کمک می‌کند، بلکه به تولد فرم‌های هیبریدی فرهنگی و تقویت تاب‌آوری اجتماعی در سطح جهانی می‌انجامد.<ref>[[زرقانی و موسوی، «مهاجرت‌های بین‌المللی و امنیت ملی»، ۱۳۹۲ش، ص۲۲-۱۷.|https://quarterly.risstudies.org/article_3026.html]]</ref>
پیامدهای فرهنگی مهاجرت در مبدأ و مقصد، به‌ویژه در ایران و کشورهای مهاجرپذیر، در چارچوب تبادل فرهنگی و تقویت همزیستی مسالمت‌آمیز قابل تحلیل است. مهاجران ایرانی با انتقال ارزش‌های فرهنگی مانند حفظ حجاب و آداب اجتماعی به کشورهای اروپایی، به غنای تنوع فرهنگی و تقویت پلورالیسم در جوامع میزبان کمک می‌کنند. این پدیده همچنین از طریق (انتقال دانش، هنر و ارزش‌های بومی) زمینه‌ای برای تعامل متقابل و شناخت عمیق‌تر بین تمدن‌ها فراهم می‌سازد. در کشورهای مقصد، این فرآیند به چندفرهنگی‌شدن جامعه و توسعه مدل‌های نوین همگرایی فرهنگی منجر می‌شود که در قالب پذیرش متقابل و احترام به تفاوت‌ها تجلی می‌یابد. چنین تعاملی در نهایت نه تنها به حفظ هویت‌های فرهنگی اصیل کمک می‌کند، بلکه به تولد فرم‌های هیبریدی فرهنگی و تقویت تاب‌آوری اجتماعی در سطح جهانی می‌انجامد.<ref>[https://quarterly.risstudies.org/article_3026.html زرقانی و موسوی، «مهاجرت‌های بین‌المللی و امنیت ملی»، ۱۳۹۲ش، ص۲۲-۱۷.]</ref>


==قوانین مهاجرت==
==قوانین مهاجرت==
سیاست‌های مهاجرتی در سطح جهانی عموماً در دو قالب کلی «امنیت‌محور» و «توسعه‌محور» دسته‌بندی می‌شوند. ایران به عنوان نمونه بارز رهیافت امنیت‌محور، قوانین مهاجرت خود را تحت مدیریت مرکز امور اتباع و مهاجرین خارجی عمدتاً بر پایه ملاحظات امنیتی و کنترل مرزی طراحی کرده است که شامل مکانیزم‌هایی نظیر ثبت‌نام، صدور کارت‌های اقامت موقت (مانند کارت آمایش)، و اعمال محدودیت‌های گسترده در اشتغال، تحصیل و دسترسی به خدمات برای مهاجران  به‌ویژه اتباع افغان می‌شود. در مقابل، کشورهای توسعه‌یافته‌ای مانند کانادا، آلمان و ایالات متحده از الگوی توسعه‌محور پیروی می‌کنند که بر جذب سرمایه انسانی متخصص، ارائه برنامه‌های پناهندگی ساختاریافته، ویزاهای تحصیلی و تسهیلات ادغام اجتماعی (نظیر آموزش رایگان و حمایت از یکپارچگی اجتماعی) متمرکز است. این تفاوت در پارادایم حکمرانی مهاجرت، بازتابی از شرایط اقتصادی، اولویت‌های سیاسی و سطح تعهدات بین‌المللی کشورها است.<ref>[[رستگاری و همکاران، «ایرانیان خارج از کشور؛ فرصت یا تهدید»، ۱۴۰۰ش، ص۲۵-۲۴۸.|https://sid.ir/paper/1033815/fa]]</ref>
سیاست‌های مهاجرتی در سطح جهانی عموماً در دو قالب کلی «امنیت‌محور» و «توسعه‌محور» دسته‌بندی می‌شوند. ایران به عنوان نمونه بارز رهیافت امنیت‌محور، قوانین مهاجرت خود را تحت مدیریت مرکز امور اتباع و مهاجرین خارجی عمدتاً بر پایه ملاحظات امنیتی و کنترل مرزی طراحی کرده است که شامل مکانیزم‌هایی نظیر ثبت‌نام، صدور کارت‌های اقامت موقت (مانند کارت آمایش)، و اعمال محدودیت‌های گسترده در اشتغال، تحصیل و دسترسی به خدمات برای مهاجران  به‌ویژه اتباع افغان می‌شود. در مقابل، کشورهای توسعه‌یافته‌ای مانند کانادا، آلمان و ایالات متحده از الگوی توسعه‌محور پیروی می‌کنند که بر جذب سرمایه انسانی متخصص، ارائه برنامه‌های پناهندگی ساختاریافته، ویزاهای تحصیلی و تسهیلات ادغام اجتماعی (نظیر آموزش رایگان و حمایت از یکپارچگی اجتماعی) متمرکز است. این تفاوت در پارادایم حکمرانی مهاجرت، بازتابی از شرایط اقتصادی، اولویت‌های سیاسی و سطح تعهدات بین‌المللی کشورها است.<ref>[https://sid.ir/paper/1033815/fa رستگاری و همکاران، «ایرانیان خارج از کشور؛ فرصت یا تهدید»، ۱۴۰۰ش، ص۲۵-۲۴۸.]</ref>


==منابع==
==منابع==
ایراندوست، کیومرث و همکاران، «تحلیل دگرگونی الگوی مهاجرت داخلی کشور با تأکید بر مهاجرت‌های شهری»، مطالعات شهری، سال۲، شماره۶، ۱۳۹۲ش.
پاسندی یساقی، فاطمه؛ علمی، زهرا، «بررسی عوامل مؤثر بر مهاجرت زنان از ایران با تاکید بر شاخص فلاکت و کنترل فساد»، اقتصاد باثبات، سال۵، شماره۲، ۱۴۰۳ش.
پاسندی یساقی، فاطمه؛ علمی، زهرا، «بررسی عوامل مؤثر بر مهاجرت زنان از ایران با تاکید بر شاخص فلاکت و کنترل فساد»، اقتصاد باثبات، سال۵، شماره۲، ۱۴۰۳ش.
«چالش‌ها و مشکلات مهاجرت خانم‌ها در مقابل آقایان»، وب‌سایت ویزاپیک، تاریخ درج مطلب: ۲۴ مهر ۱۴۰۳ش.
حقیقت‌طلب، پیمان، «ایران و صورت مسئله مهاجران افغانستانی، پایانی بر میزبانی 40 ساله»، وب‌سایت مگ‌ایران، تاریخ درج مطلب: ۱۱ تیر ۱۴۰۴ش.
حیدری، آرمان؛ ترکان، رحمت‌اله، «مطالعه پدیدارشناختی مهاجرت بین‌المللی دختران تحصیل‌کردۀ ایرانی (مورد مطالعه دختران مراجعه‌کننده به اداره تعاون، کار و رفاه اجتماعی شهرستان اصفهان) »، جامعه‌شناسی کاربردی، سال۳۶، شماره۱، ۱۴۰۴ش، ص۲۶.


راغب، علی؛ کرمی، مهناز، «فراتركيب علل مهاجرت نخبگان ايراني و راهكارهاي ممانعت از آن»، نامه انجمن جمعیت‌شناسی ایران، سال۱۹، شماره۳۸، ۱۴۰۳ش.
راغب، علی؛ کرمی، مهناز، «فراتركيب علل مهاجرت نخبگان ايراني و راهكارهاي ممانعت از آن»، نامه انجمن جمعیت‌شناسی ایران، سال۱۹، شماره۳۸، ۱۴۰۳ش.
رستگاری، ثمینا و همکاران، «ایرانیان خارج از کشور؛ فرصت یا تهدید»، انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات، سال۱۷، شماره۶۲، ۱۴۰۰ش.


رضایی، مریم؛ صادقی، رسول، «سودای مهاجرت: تمایل ایرانی‌ها به مهاجرت و عوامل تعیین‌کننده آن»، پژوه‌‌های جامعه‌شناسی معاصر، سال۱۰، شماره۱۸، ۱۳۹۹ش.
رضایی، مریم؛ صادقی، رسول، «سودای مهاجرت: تمایل ایرانی‌ها به مهاجرت و عوامل تعیین‌کننده آن»، پژوه‌‌های جامعه‌شناسی معاصر، سال۱۰، شماره۱۸، ۱۳۹۹ش.


«چالش‌ها و مشکلات مهاجرت خانم‌ها در مقابل آقایان»، وب‌سایت ویزاپیک، تاریخ درج مطلب: ۲۴ مهر ۱۴۰۳ش.
زرقانی، سیّدهادی؛ موسوی، سیّده‌زهرا، «مهاجرت‌های بین‌المللی و امنیت ملی»، مطالعات راهبردی، سال۱۶، شماره۱، ۱۳۹۲ش.
 
حیدری، آرمان؛ ترکان، رحمت‌اله، «مطالعه پدیدارشناختی مهاجرت بین‌المللی دختران تحصیل‌کردۀ ایرانی (مورد مطالعه دختران مراجعه‌کننده به اداره تعاون، کار و رفاه اجتماعی شهرستان اصفهان) »، جامعه‌شناسی کاربردی، سال۳۶، شماره۱، ۱۴۰۴ش، ص۲۶.


شریفی، علی و همکاران، «درهم‌تنیدگی‌های ساخت اجتماعی جنسیت و مهاجرت‌های مستقل بین‌المللی زنان ایرانی»، نامه انجمن جمعیت‌شناسی ایران، سال۱۸، شماره۳۶، ۱۴۰۲ش.
شریفی، علی و همکاران، «درهم‌تنیدگی‌های ساخت اجتماعی جنسیت و مهاجرت‌های مستقل بین‌المللی زنان ایرانی»، نامه انجمن جمعیت‌شناسی ایران، سال۱۸، شماره۳۶، ۱۴۰۲ش.
خط ۱۵۳: خط ۱۶۱:


فیروزی سوره، راضیه و همکاران، «تحلیل اجتماعی تمایل به مهاجرت دانشگاهیان : مطالعه موردی دانشجویان تحصیلات تکمیلی واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاداسلامی تهران»، جامعه‌شناسی آموزش‌وپرورش، سال۶، شماره۱، ۱۳۹۹ش.
فیروزی سوره، راضیه و همکاران، «تحلیل اجتماعی تمایل به مهاجرت دانشگاهیان : مطالعه موردی دانشجویان تحصیلات تکمیلی واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاداسلامی تهران»، جامعه‌شناسی آموزش‌وپرورش، سال۶، شماره۱، ۱۳۹۹ش.
عبداللهی و رضایی، «تمایل به مهاجرت از ایران و عوامل مؤثر بر آن: نتایج تحلیل ثانویه پیمایش سرمایه اجتماعی در سال 1397»، ۱۴۰۱ش، ص۱۶۱.
علمی، زهرا، پاسندی‌یساقی، فاطمه، «عوامل مؤثر بر مهاجرت از ایران با تأکید بر تورم و بیکاری»، نامه انجمن جمعیت‌شناسی ایران، سال۱۹، شماره۳۸، ۱۴۰۳ش.


کستلز، استفن؛ میلر، مارک جی، «عصر مهاجرت جابه‌جایی بینالمللی جمعیت در دنیای مدرن»، ترجمه علی طایفی، تهران، انتشارات جامعه‌شناسان، ۱۳۹۶ش.
کستلز، استفن؛ میلر، مارک جی، «عصر مهاجرت جابه‌جایی بینالمللی جمعیت در دنیای مدرن»، ترجمه علی طایفی، تهران، انتشارات جامعه‌شناسان، ۱۳۹۶ش.
محمدی، امیرخان، «پیامدهای مهاجرت افغان‌ها به ایران از سال ۱۳۵۷ به بعد»، پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد، دانشگاه جامعه المصطفی العالمیه، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، ۱۳۸۵ش.


مسی، داگلاس، نظریه‌های مهاجرت‌های بین‌المللی بازنگری و ارزشیابی، ترجمه‌ پریدخت وحیدی، گزیده مسایل اجتماعی، سیاسی و اقتصادی. شماره143، ۱۳۶۴ش.
مسی، داگلاس، نظریه‌های مهاجرت‌های بین‌المللی بازنگری و ارزشیابی، ترجمه‌ پریدخت وحیدی، گزیده مسایل اجتماعی، سیاسی و اقتصادی. شماره143، ۱۳۶۴ش.


مویر، ریچارد، درآمدی نو به جغرافیای سیاسی، ترجمه دکتر دره میرحیدر و سیّدیحیی صفوی، تهران، سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح، ۱۳۷۹ش.
مویر، ریچارد، درآمدی نو به جغرافیای سیاسی، ترجمه دکتر دره میرحیدر و سیّدیحیی صفوی، تهران، سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح، ۱۳۷۹ش.
نقدی، اسداله؛ بلالی، اسماعیل، «مسئله اجتماعی خاموش و نامرئی: کاهش شانس ازدواج برای دختران روستایی (با تاکید بر یافته‌هایی از نقاط روستایی همدان)»، توسعه روستایی، سال۲، شماره۲، ۱۳۸۹ش.


Castles, Stephen, and Miller, Mark, J., The Age of Migration (3rd ed.), New York: Guilford Press, 2003.
Castles, Stephen, and Miller, Mark, J., The Age of Migration (3rd ed.), New York: Guilford Press, 2003.